Κοιτώντας το «δέντρο», χάσαμε το δάσος ?